今日越南

（越共电子报）日本佐竹集团——日本最大的碾米机生产厂家已介绍并投入使用了一种可增加GABA含量的机械系统。

（越共电子报）据越南新冠肺炎疫情防控工作国家指导委员会的消息，自11月13日18时至11月14日上午6时，越南无新增新冠肺炎确诊病例。

第37届东盟峰会及其相关会议期间，11月13日上午在河内，2020年东盟商务与投资峰会正式开幕。

受政府总理的委托，11月13日，外交部在国际会议中心举行越南援助老挝大米移交仪式。此次，越南党、国家、政府和人民向老挝提供1000吨大米援助，帮助受自然灾害严重影响的老挝沙湾拿吉省灾民。

意大利罗马《Inter Press Service》新闻社12日发表文章说，2020年是越南准备采取步骤成为地区领先国家的一年。

越南胡志明市人委会副主席武文欢11月13日下午会见了亚洲开发银行（ADB）驻越南代表处首席代表安德鲁·杰富瑞（Andrew Jeffries），就加强今后双方合作的方向交换意见。

11月12日下午，越南政府总理阮春福主持第21次东盟-韩国领导人会议。东盟十国领导人与韩国总统文在寅出席会议。

11月12日，越南政府总理、2020年东盟轮值主席阮春福在第23次东盟-日本领导人会议上表示，对东盟来说，日本一直是可信赖的伙伴。

第37届东盟峰会和系列会议期间，11月12日晚，越南政府总理、东盟轮值主席阮春福和越南国会主席阮氏金银共同主持首届东盟女领导人会议。

英国慈善教育组织瓦尔基基金会（Varkey Foundation）发布“全球教师”奖获奖名单，现年29岁的越南富寿省香芹高中英语教师何映凤位列前十。

（越共电子报）2020年11月12日，越南各职能机构、越南驻日本大使馆和越南国家航空公司同日本职能机构配合，将340名越南公民从日本安全接送回国。

（越共电子报）越南政府总理阮春福11月12日在第37届东盟峰会上致开幕辞时重申，东盟将继续在引导区域的对话与合作进程中起着核心作用，增强各伙伴对共同关心的问题、具有共同利益的问题以及有效应对挑战等问题的参与和贡献度。

（越共电子报）越共中央宣教部部长武文赏建议，宣教部门的个人与集体应实事求是、坦率认识到爱国运动中需要克服的不足之处，从而发挥个人创造力和集体的力量，体现出中央宣教部及宣教部门的地位和作用，为落实好党、国家和人民所交付的各项任务作出贡献。

（越共电子报）11月12日上午，第37届东盟峰会及相关会议以视频形式在河内国际会议中心拉开序幕。越南政府总理阮春福主持会议。

越南政府副总理郑廷勇和俄罗斯副总理德米特里•切尔尼申科（Dmitry Chernyshenko）11月11日下午以视频方式举行工作会谈，旨在讨论急需破解的障碍，促进两国经贸、科技等领域的合作日益发展。

在第37届东盟峰会和东盟-韩国领导人会议召开前夕，越通社驻首尔记者就越南在东盟中的作用以及东盟与韩国关系的发展前景对东盟—韩国中心秘书长李赫（Lee Hyuk）进行了采访。

（越共电子报）11月10日，越南驻加拿大大使馆已举行题为“越南与CPTPP：家具投资与出口机会”在线研讨会，吸引越加两国100家企业代表参加。

（越共电子报）值11•23越南遗产日之际，越南文化艺术展览中心于11月19日至23日举行题为“2020年越南文化遗产区域旅游”的展览，推介越南的文化遗产及风土人情。

（越共电子报）加拿大政府通过加拿大人道主义援助基金会（CHAF）向CARE Canada和Oxfam-Québec发放55.53万加元（约合42.6万美元）以帮助越南河静和广治两省约3.2万户家庭克服灾害后果。

（越共电子报）胡志明共青团中央委员会11月11日上午在河内召开会议，就共青团中央委员会人事健全工作召开会议。

在新冠肺炎疫情导致全球供应链陷入中断状态并对地区各经济体产生影响的背景下，亚洲愿景研究院（AVI）院长强万纳里(Chheang Vannarith)认为，疫情危机成为了促进各国尽快签署《区域全面经济伙伴关系协定》 (RCEP)的重要动力。

中国驻东盟大使邓锡军表示，中国与东盟的关系是全球应对新冠肺炎疫情合作的典范，其有助于促进区域经济复苏和增进民间交流。

（越共电子报）农业与农村发展部提出各项克服洪涝灾害后果、排洪减淤的措施，以帮助低洼地区灾民及早恢复生产和生活。

（越共电子报）11月12日上午在河内，第37届东盟峰会以视频形式召开。这是越南担任2020年轮值主席国任期内的最后一个系列活动，也是任期内最重要的活动之一。

越南祖国阵线中央委员会11月10日晚在河内举行第14次“全民大团结事业”新闻奖总结会暨颁奖仪式。

（越共电子报）11月10日和11日两天，越南各职能部门、越南驻俄罗斯大使馆、越南国家航空公司同当地政府有关部门配合，将在俄罗斯滞留的280多名公民安全接回国。

（越共电子报）关于2021年社会经济发展计划的决议所提出的主要指标包括国内生产总值（GDP）增长约6%，人均国内生产总值达3700美元，消费者物价指数增幅不超过4%，根据多维贫困标准的全国贫困户比例减少1至1.5个百分点。

第37届东盟峰会及其相关会议是东盟全面评估年内合作结果及提出后续阶段优先事项的良好机会。这同时也是年内东盟各国领导与各重要伙伴国领导举办会议的维一机会。

《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）经济部长会议11月11日以视频方式举行预备会。这是为第37届东盟峰会做准备的活动之一。

（越共电子报）11月12日在河内，越南政府总理、2020年东盟主席阮春福主持第37届东盟峰会开幕式。越共中央总书记、国家主席阮富仲；越南国会主席阮氏金银；各国际组织代表；越南各部委行业代表等前来出席开幕式。东盟10个成员国高级领导人、东盟秘书长等以视频方式出席开幕式。